• Accueil
  • |
  • Blogue
  • |
  • Une décision historique! 6 060 ans de prison pour quatre responsables du massacre de Las Dos Erres

Le blogue d'avocats sans frontière Canada

« Retour à la liste
Pascal Paradis
Publié par Pascal Paradis
le 16 août 2011

Une décision historique! 6 060 ans de prison pour quatre responsables du massacre de Las Dos Erres

C’est une décision historique qui a été rendue le 2 août 2011 par le Tribunal de première instance (Tribunal primero de sentencia penal, narcoactividad y delitos contra el ambiente) dans le cas du massacre commis en décembre 1982 contre la communauté de Las Dos Erres au Guatemala. Quatre ex-militaires ont été condamnés à la peine maximale (6 060 ans de prison pour trois d’entre eux, 6 066 ans pour le quatrième) pour torture, viol et meurtre de plus de 200 civils non-combattants sans défense (incluant femmes enceintes, enfants et bébé naissants) et pour crimes contre l’humanité

Ce fut un moment émouvant que de voir et d’entendre les quelques 400 personnes présentes au prononcé de la décision (dont plusieurs proches et membres des familles des victimes) s’exclamer à la fin de la lecture du jugement, leur soif de justice étant enfin étanchée. Vous trouverez ci-joint une copie de cette décision. Voir également les communiqués émis par ASFC le 3 août dernier.

Le mérite de cette décision revient d’abord et avant tout aux familles des victimes réunies au sein de l’Association des familles des détenus et disparus du Guatemala (Asociación de familiares de detenidos y desaparecidos de Guatemala - FAMDEGUA) qui a participé à tout le processus judiciaire à titre de partie civile, à leurs avocats du Cabinet juridique de droits humains du Guatemala (Bufete jurídico de derechos humanos de Guatemala - BJDHG), à l’équipe du Ministère public et aux juges du tribunal. Mais en plus de constituer une victoire pour les familles des victimes et un pas en avant pour la justice au Guatemala et à l’échelle internationale, c’est aussi un jalon important pour ASFC.

ASFC a en effet apporté une humble mais concrète contribution à cette extraordinaire bataille judiciaire entreprise il y a 20 ans et menée par de courageux Guatémaltèques dans un contexte plus souvent qu’autrement adverse pour la lutte contre l’impunité. Dans les derniers 18 mois, ce fut en effet l’un des principaux dossiers sur lesquels ASFC a travaillé au Guatemala. ASFC constituait le principal appui au BJDHG dans son travail en vue du procès (juridique, technique, logistique et financier). Les membres de l’équipe d’ASFC à Ciudad Guatemala et à Québec de même qu’une dizaine coopérants volontaires et bénévoles ont participé activement à la préparation du procès, y consacrant au total 200 jours/personne.

Nous félicitons et remercions chacune des personnes qui se sont données pour cette cause :
Les avocats du Bufete jurídico de derechos humanos de Guatemala soutenus par ASFC : Edgar Fernando Pérez Archila, Alden Cristina Alonzo Gómez, Francisco Martin Vivar Castellanos
Les coopérants volontaires d’ASFC pour le dossier Dos Erres : Keiran Gibbs, Julie Dubé-Gagnon, Marylène Robitaille, Sofía Guedez, Javier Torres, Léa Réus, Janine Lespérance, Cleveland Fairchild
Les stagiaires ASFC de la Faculté de droit de l’Université Rafael Landivar du Guatemala : José Rodolfo González Sierra, Ana Elisa Samayoa
Les observateurs internationaux d’ASFC au procès : Pierre Rousseau, Marylène Robitaille
L’équipe d’ASFC au bureau de Ciudad Guatemala : Claudia María López David, Yuri Palacios
L’équipe du projet Guatemala d’ASFC à Québec : Pascal Paradis, María Guadalupe López Hernández, Véronique Lebuis, Emily Dwyer

Beaucoup reste à faire dans ce dossier – plusieurs des responsables, dont ceux aux plus hauts niveaux, n’ont pas encore été jugés – et dans d’autres dossiers emblématiques, mais cette décision phare constitue sans aucun doute une occasion de réjouissance.

Salutations solidaires!

Consultez le texte intégral du jugement

Laisser un commentaire
Commentaires (0)

Laissez votre commentaires

Mot-clés
Les derniers commentaires
Auteurs
Archives
825, rue Saint-Joseph Est, bureau 230
Québec (Québec) G1K 3C8
Canada
Téléphone : +1.418.907.2607
Courriel : info@asfcanada.ca
© Copyright - Avocats sans frontières Canada
Design Web par Egzakt