Nouvelles & articles

LWBC Commends the Decision in the Dos Erres Massacre Trial and Urges Canada to Consider it in the Case of Jorge Vinicio Sosa Orantes

Lawyers Without Borders Canada (LWBC) commends the decision rendered yesterday in Guatemala City by the First Instance Criminal Court in the case of the massacre of the community of Las Dos Erres.

Lire l'article

Participation d’ASFC au premier dialogue régional sur le droit à la consultation préalable, libre et informée organisé par la CNOA et l’ONIC

Les 12 et 13 juillet 2011, ASFC a participé, à Bogotá, au premier dialogue régional portant sur les enjeux relatifs au droit à la consultation préalable, libre et informée des populations autochtones et afro-descendantes.

Lire l'article

ASFC se réjouit des efforts en matière de crimes contre l’humanité et de crimes de guerre

Avocats sans frontières Canada se réjouit de voir le gouvernement du Canada s’activer dans la recherche et l’arrestation de présumés responsables de crimes contre l’humanité ou de crimes de guerre qui se trouveraient actuellement en sol canadien.

Lire l'article

ASFC appuie la création d’un Réseau panaméricain sur la justice pénale internationale en collaboration avec ASF Belgique

Les 28 et 29 juillet prochain aura lieu à Bogota, en Colombie, la première rencontre d’un réseau d’experts droit pénal international provenant de différents pays du continent.

Lire l'article

Lawyers Without Borders Canada Attends the Dos Erres Massacre Trial in Guatemala as International Observer

Quebec City, July 25, 2011 – A landmark trial is beginning this July 25, 2011, in Guatemala’s capital city. Four former members of the Guatemalan military accused of being implicated in the massacre of the community of Las Dos Erres are standing trial. Given the emblematic nature of this case, Lawyers Without Borders Canada (LWBC) has sent two expert lawyers to observe the entire trial process.

Lire l'article

Formation d'ASFC pour les bénévoles et les coopérants

Les 17 et 18 juin dernier, ASFC a tenu une activité de formation destinée aux bénévoles et aux coopérants volontaires dans les locaux de l’École du Barreau de Québec. La formation a regroupé une quinzaine de participants, dont certains ont déjà réalisé une première mission avec ASFC.

Lire l'article

El inicio de las audiencias del caso masacre Dos Erres

El día 25 de julio de 2011, a las ocho y media de la mañana, iniciarán las audiencias de debate del caso Masacre de las Dos Erres en la sala de vistas de la Corte Suprema de Justicia de la ciudad de Guatemala. Las audiencias serán de corrido, por lo cual se cree, se trabajará al menos unos trece días.

Lire l'article

Launch of the Report « Colombia : The Legal Profession Still Under Attack »

On the evening of July 6 2011 launch events were held in both Canada (Ottawa) and Colombia (Bogota) to celebrate the publication of the report Colombia: the Legal Profession Still Under Attack, Report of the Second International Lawyers’ Delegation to Colombia.

Lire l'article

Primera captura por caso de genocidio en Guatemala

Luego de once años de haber sido presentada la denuncia por el crimen de genocidio, el 17 de junio de los corrientes, el Ministerio Público capturó a uno de los tres imputados por dicho crimen, hecho histórico si se toma en cuenta el factor tiempo, la falta de interés política y la pretensión falsa de vivir en Guatemala en una paz relativa.

Lire l'article

Colombie : ASFC enjoint le Ministre de l’Intérieur et de la Justice de réformer en profondeur son programme de protection des défenseurs des droits humains

Le 20 mai dernier, pas moins de 21 organisations dont ASFC ont exigé que le Ministre de l’Intérieur et de la Justice de la Colombie , M. Germán Vargas Lleras, fasse le nécessaire pour que les nombreux militants des droits humains ayant fait l’objet de menaces graves à leur endroit jouissent d’un cadre de protection adapté à leur situation personnelle et au contexte dans lequel ils évoluent.

Lire l'article