Retour à la section « Nouvelles & articles »

ASFC y la CIDDHU celebran el reconocimiento de los derechos de las personas LGBTI en las Américas

Catégories : Noticias de prensa


Abogados sin fronteras Canadá (ASFC) y la Clínica internacional para la defensa de los derechos humanos de la Universidad de Quebec en Montreal (CIDDHU) celebran el pronunciamiento hecho por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CoIDH) en la opinión consultiva emitida el 9 de enero, que abre la puerta al reconocimiento de los derechos de las personas transgénero. También reconoce el derecho de estas personas a cambiar sus documentos de identidad de acuerdo con su identidad de género.

"El gobierno costarricense tiene el mérito de haber solicitado la opinión de la Corte para dotarse de herramientas adecuadas para la protección de  los derechos humanos de estas minorías, que siguen siendo víctimas de violencia, acoso y discriminación. Esperamos que esta opinión estimule el debate y logre un avance legislativo significativo para las personas LGBTI, no solo en Costa Rica, sino en otras partes de las Américas ", subraya Pascal Paradis, Director General de ASFC.


Reafirmar el derecho a la identidad es reafirmar el derecho a existir


Recordamos que ASFC y la CIDDHU contribuyeron directamente a la reflexión de la CorteIDH mediante la presentación conjunta, hace un año, de una memoria (amicus curiae) con el objetivo de poner de manifiesto la protección otorgada por la Convención Americana de Derechos Humanos a los miembros de la comunidad LGBTI.

Las principales recomendaciones del amicus curiae presentado a la CorteIDH fueron las siguientes:

  • Que el Estado reconozca y facilite el cambio de nombres de las personas, de acuerdo con la identidad de género de cada una;
  • Que de acuerdo con la Convención Americana de Derechos Humanos, el artículo 54 del Código Civil de Costa Rica sea interpretado de manera que las personas que deseen cambiar de nombre de acuerdo con su identidad de género no sean sometidas a procedimientos jurisdiccionales en vigor al momento del depósito de la solicitud de opinión consultiva;
  • Que de conformidad con la Convención Americana de Derechos Humanos, el Estado implemente un procedimiento administrativo gratuito, rápido y accesible para que puedan ejercer este derecho humano.

"Esta opinión consultiva llega en un momento importante en las Américas; lo anterior en tanto permite aclarar las reflexiones sobre las diferentes maneras de resolver los numerosos obstáculos en la implementación efectiva de los derechos de las minorías sexuales. Esperamos que el gobierno de Costa Rica implemente rápidamente las recomendaciones de la Corte, en particular en lo concerniente al procedimiento de cambio de nombre, para dar ejemplo y garantizar una protección efectiva de los derechos y libertades", agrega Elise Hansbury, directora interina de la CIDDHU.

Por lo tanto, ASFC y la CIDDHU seguirán con interés los avances del proyecto de ley 19.841 que reconoce los derechos relativos a la identidad de género y la igualdad ante la ley, proyecto que fue incluido en  la agenda de trabajo de la Asamblea legislativa de Costa Rica en junio de 2017, pero que aún no ha sido debatido y no tiene fecha prevista para tal efecto.


Acerca de ASFC


Abogados sin fronteras (ASFC) es una organización no gubernamental de cooperación internacional cuya misión está dirigida a contribuir con la observancia y respeto de los derechos humanos de las personas que se encuentran en situación de vulnerabilidad, mediante el fortalecimiento del acceso a la justicia y la representación jurídica.

La CIDDHU, fundada en 2005, es un programa académico orientado a la promoción y protección de los derechos humanos, tanto a nivel internacional como nacional. Respetando los estándares éticos, profesionales y académicos más altos, la Clínica apoya las acciones de la sociedad civil relacionadas con los derechos humanos, brindando un apoyo legal gratuito a las víctimas de violaciones de derechos humanos y defensores y defensoras de derechos humanos en todo el mundo.

Merci à nos partenaires sans frontières

Consulter la liste des partenaires